Friday, March 25, 2011

കോരിത്തരിച്ച നാള്‍!

ദുബായിലെ ഒരു എടിഎം മെഷീന്‍
ഫ്രിഡ്ജിനും മാനേജര്‍ക്കും കാറിനും മൊബൈല്‍ ഫോണിനും വാഹന രജിസ്ട്രേഷന്‍ കാര്‍ഡിനുമെല്ലാം അറബിഭാഷയില്‍ സമാന വാക്കുകളുണ്ടെന്നും അവ വെറും വൈദ്യുത ആഗമന... പോലത്തെ ഊച്ചാളി വാക്കുകളല്ലെന്നും ഭൂരിപക്ഷം അറബികളും ഒരണുവിടപോലും ബലം പിടിക്കാതെ തന്നെ അവ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളുവെന്നും അറിഞ്ഞപ്പോള്‍ കോരിത്തരിച്ചുപോയ് ഞാന്‍.

7 comments:

ഒറ്റയ്ക്കാകും നേരങ്ങളില്‍ said...

korittarichathu rasakaramayi...thamizhu kelkkumpol njanum ingane koritharikkarundu. malayalathinte kharalalanangal orthu vishamavum thonnarumunde.

AFRICAN MALLU said...

ഊച്ചാളി മലയാളം വാക്കുകള്‍ ഹ ഹ ...കോരിത്തരിച്ച നാള്‍ എന്നതിനും അറബിയില്‍ നല്ല വാക്കില്ലേ.

Anonymous said...

koritharippikkan ninnaal ente pani nadakkilla machu....

kichu / കിച്ചു said...

ഹ ഹ ഹ

SHANAVAS said...

സ്വന്തം ഭാഷയില്‍ ഗര്‍വ്വില്ലാത്തത് മലയാളിക്ക് മാത്രമാണ്.

പള്ളിക്കരയില്‍ said...

കോരിത്തരിപ്പെങ്കിലും ബാക്കി നിൽക്കുന്നുണ്ടല്ലോ..!!

deepdowne said...

ഞാനും!

Related Posts with Thumbnails